Cast & Crew

A film by

Ole Jacobs & Arne Büttner

with

Nasim Tajik
Shamsullah Tajik
Mohammad Tajik
Alireza Tajik
Sakin Rahimi
Qasim Mohammadi
Moahna Rahimi
Maghol Hassani
Mahya Rahimi

Director of Photography

Arne Büttner

Original Sound

Ole Jacobs

Editor (85 Min)

Federico Neri

Editors (120 Min)

Janina Herhoffer
Arne Büttner
Ole Jacobs

Producers

Ayla Güney
Ray Peter Maletzki
Stephan Helmut Beier
Arne Büttner
Ole Jacobs

Production & Director Assistants

Fen Odeja
Jaëla Probst
Jan Theurich
Lin Xin
Liza Lohmann
Nele Schallenberg

Sound Design (85 Min)

Steffen Martin

Mix (85 Min)

Jochen Jezussek

Sound Design & Re-Recording Mix (120 Min)

Azadeh Zandieh

Colorist

Abdulmonim Twebti

Translation

Hava Jafari
Mahdiyeh Hashemi
Meysam Rahimi
Reza Hashemi
Sifis Lykakis
Said Yaser Taheri
Violeta Dimitrakopoulou

Title Design

Kimberly Madox

Film Press

Jan Theurich
Zoey Beerhorst

Special thanks to

Maria Oshana, Erik Marquardt

Nikos Moraitis, Thanasis Voulgarakis, Violeta Dimitrakopoulou, Jan Theurich (Dunya Collective)
Christa Papadaki, Jenny Scarso, Younes Müller, Lorraine Leete (Legal Centre Lesvos), Fabiana de Lima Faria
Jorgis Tokatlioglou, Akbar Safari, Michel Lilienfein, Gabi Nonationtruck, Franziska Grillmaier
Julian Busch, Tobias Breuckmann, Tessa Kraan, Svenja Berfuß, Douglas Herman, Morteza

Ulrike und Stefan Jacobs, Thore Jacobs, Nele Jacobs, Grit und Jens Büttner, Bentje Büttner
Ursula Berthold, Lena Besenhard, Aleksandar Zlatić

Christian Bäucker, Marco Heinig, Thomas Machholz, Theodor Schaarschmidt
Robert Franz, Micha Zimmerer, Jakob Krese

Samuel Perriard, Hannah Slaak, Markus Ziegler, DOK17 of filmArche
Ginan Seidl, Yalda Afsah, Annika Mayer, Sina Eslami, Sarvenaz Zolfaghar
Marcin Malaszczak (Planemo), Christian Riegel (Tonbüro), Phoebe Daliani

Assad Teymori, Leila Teymori, Farzaneh, Fatime, Rouhullah Rahimi, Sakina Kazemi
Nazanin Rahimi, Mahdi Rahimi, Amir Hossain Rahimi, Ahmad Rahimi, Raheleh Salehi, Mahya Rahimi
Darya Rahimi, Mehrana Mohammadi

Gil Loison-Weinstein, Ghader, Ali, Sardar, Sedigheh, Mustafa, Yaser, Mo

Dana Messerschmidt, Claas Danielsen

Caro Ziemann, Laura Reichwald, Susanne Kim, Roshanak Behesht Nedjad

#leavenoonebehind